Imigrante, filantropo e confeiteiro : a vida de Nicolau Rocco (1856 – 1932)

Abstract

This thesis has as theme the italian urban imigration to Porto Alegre in the end of XIX and XX century. For that, we will investigate the life of the molisan immigrant Nicolau Rocco, that arrived in Porto Alegre in 1895 and with his capacity of interaction with nationals and italians radicated in the capital gaúcha has desenvolved his enterprise, the Confeitaria Rocco. So this thesis has as central problematic the understanding of his strategies as immigrant, philanthropist and baker in Porto Alegre and understand how he achieved a socially, culturally and politically active relevance during his lifetime. With this propose we going to analyses the molisano immigration to Brazil, the the associative organization of peninsular people in Porto Alegre, as well as their presence in associations such as Irmandade da Santa Casa de Misericórdia e Grande Oriente do Rio Grande do Sul and the operating structure of Confeitaria Rocco. As methodology we will use the precepts of microhistory, as the onomastic method and curated from several sources. The collections used range from newspaper libraries, oficial documents and family archives.

La presente tesi analizza la tematica dell’immigrazione italiana a Porto Alegre tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del secolo successivo. Con questa finalità investighiamo la traiettoria dell’emigrante molisano Nicolau Rocco, che arrivò a Porto Alegre nel 1895 e -grazie alle sue capacità di relazionarsi sia con i brasiliani che con gli italiani stabiliti nella capitale del Rio Grande do Sul-, fu capace di costruire un importante esercizio commerciale, la “Confeitaria Rocco”. Attraverso la ricerca si vogliono comprendere le strategie adottate da questo individuo come immigrato, filantropo e pasticcere nella Porto Alegre a cavallo tra il diciannovesimo e ventesimo secolo, con lo scopo di intendere meglio la sua ascesa sociale, e l’impegno culturale e politico durante la sua vita. A tal fine, analizzeremo l’emigrazione molisana verso il Brasile, il ruolo dell’associazionismo italiano a Porto Alegre ela partecipazione in istituzioni come la confraternita della “Santa Casa de Misericordia” e la massoneria locale, prima di approfondire le dinamiche relative alla nascita e al funzionamento della pasticceria di Rocco. Dal punto di vista metodologico si utilizzeranno i concetti legati alla microstoria italiana, principalmente attraverso il metodo onomastico e l’utilizzo di fonti di diversa natura. I fondi consultati spaziano dalle emeroteche ai documenti ufficiali e agli archivi familiari.