@PHDTHESIS{ 2019:1373613042,
 	title = {A can??o latino-americana contempor?nea de Jorge Drexler e Vitor Ramil : performances articuladas no circuito da comunica??o},
 	year = {2019},
 	url = "http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/8526",
 	abstract = "Determinados cancionistas na Am?rica Latina, na atualidade, evidenciam uma configura??o cultural (GRIMSON, 2011) marcada por performances que privilegiam a matriz da can??o e por processos ambivalentes de hibridismo. S?o representativos desse tipo de produ??o contempor?nea, tribut?ria da experi?ncia hist?rica da m?sica popular no continente, o uruguaio Jorge Drexler e o brasileiro Vitor Ramil. Para avaliar suas produ??es atuais nestes termos, investigamos suas performances em shows realizados em 2018 e nos ?lbuns mais recentes, lan?ados em 2017. O objetivo ? identificar os elementos que configuram uma can??o que participa das transforma??es da cultura na contemporaneidade. Nossa an?lise est? baseada no circuito da comunica??o (DU GAY et al., 2013), que adaptamos ao estudo da m?sica, propondo uma abordagem composta pelas inst?ncias de produ??o, escuta, materialidade, regula??o e hibridismos. Cada componente do circuito, no procedimento da pesquisa, conta com categorias espec?ficas de an?lise. No eixo principal, o da produ??o, avaliamos as sonoridades (TROTTA, 2011) e os tipos variados de performance (FRITH, 1998; ZUMTHOR, 2014), que tamb?m se articulam com o ?mbito da escuta, no qual se configuram ambi?ncias e produ??es de presen?a (GUMBRECHT, 2014, 2015). J? essa presen?a se relaciona diretamente com a inst?ncia da materialidade, quando avaliamos principalmente as implica??es da voz (BARTHES, 1977; ELLIOTT, 2017; VALENTE, 2012) no circuito. No campo da regula??o, os fluxos entre o local e o global s?o avaliados nas can??es a partir da no??o de g?neros musicais (JANOTTI JR, 2006, 2008, 2014). Suas
 mesclas e tens?es s?o articuladas com os hibridismos (CANCLINI, 2000; HERNANDEZ, 2010; VARGAS, 2007), a partir da ideia de ambival?ncia. Entendemos que h? dois processos que se interseccionam e se complementam, os quais denominamos hibridismo aderente e hibridismo generativo. Com a articula??o completa do circuito da comunica??o em torno da produ??o de Drexler e Ramil, temos condi??o de identificar a configura??o de uma can??o latino-americana que ? contempor?nea, autoral, intimista, matricial e participa dos fluxos globais e locais como express?o de temperamento e diversidade (ORTIZ, 2015).",
 	publisher = {Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul},
 	scholl = {Programa de P?s-Gradua??o em Comunica??o Social},
 	note = {Escola de Comunica??o, Arte e Design}
}