@MASTERSTHESIS{ 2013:906715767,
 	title = {Um plano de m?tricas para monitoramento de projetos scrum},
 	year = {2013},
 	url = "http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/5244",
 	abstract = "M?todos ?geis j? consolidaram o seu espa?o tanto na ind?stria como na academia, sendo cada vez mais utilizados. Com o foco em retornos frequentes aos clientes, estes m?todos t?m dificuldades para obter controle e manter comunica??o eficiente, especialmente em projetos de maior porte e com grande quantidade de pessoas envolvidas. T?cnicas de engenharia de software t?m se mostrado de grande valia para aumentar a previsibilidade e dar mais disciplina deste tipo de projetos. Neste trabalho ? apresentado um programa de m?tricas para SCRUM e uma extens?o de um ambiente de Data Warehousing para o monitoramento de projetos. Desta forma, ? provido um reposit?rio consistente que pode ser utilizado como referencial hist?rico de projetos e para a visualiza??o de m?tricas em diferentes dimens?es, facilitando o controle sobre todos os aspectos do progresso de um projeto.",
 	publisher = {Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul},
 	scholl = {Programa de P?s-Gradua??o em Ci?ncia da Computa??o},
 	note = {Faculdade de Inform?ca}
}