@MASTERSTHESIS{ 2010:2126407291, title = {Os manuscritos de um pobre homem, de Dyon?lio Machado, sob a vis?o da cr?tica gen?tica}, year = {2010}, url = "http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1961", abstract = "A disserta??o visa estudar os documentos de processo da obra Um pobre homem, de Dyon?lio Machado. Para isso foram selecionados dois contos da obra: Noite no acampamento: uma narrativa de campanha e Velha hist?ria. O estudo dos manuscritos e datiloscritos desses contos fundamentam-se na Cr?tica Gen?tica e na Cr?tica Textual. Sobre o primeiro conto, foram trabalhadas as rasuras relativas ao protonarrador como construtor do discurso, inclusive as rasuras feitas nas indica??es da ordem de produ??o dos contos. Para tanto, empregou-se, como suporte te?rico, o estudo dos manuscritos de Her?dias de Gustave Flaubert, realizado por Gilberto Pinheiro Passos e da obra Meus verdes anos de Jos? Lins do Rego, por Maria Lucia de S. Agra. Analisou-se, tamb?m, o narrador no conto Noite no acampamento, na primeira edi??o da obra publicada, tendo como suporte te?rico a obra Discurso da narrativa de G?rard Genette para estabelecer a rela??o entre os documentos de processo e a obra acabada. Do outro conto, Velha hist?ria, a t?tulo de exemplo, foi feita a transcri??o gen?tica de p?ginas com rasuras mais significativas, tendo como suporte o cap?tulo Como constituir e ler um dossi? gen?tico da obra Elementos de Cr?tica Gen?tica: ler os manuscritos modernos, de Almuth Gr?sillon.", publisher = {Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul}, scholl = {Programa de P?s-Gradua??o em Letras}, note = {Faculdade de Letras} }