@MASTERSTHESIS{ 2021:1080259788,
 	title = {A representação do brasileiro na ficção de Eça de Queiroz :  O Primo Basílio e a correspondência de Fradique Mendes},
 	year = {2021},
 	url = "http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9963",
 	abstract = "Neste trabalho, investigamos a representação do “brasileiro” nos romances O Primo Basílio (1878) e A Correspondência de Fradique Mendes (1900), ambos de Eça de Queiroz, a fim de identificarmos como o escritor português abordava a imagem do Brasil e do brasileiro nessas obras. A metodologia desta pesquisa consiste em desenvolver uma abordagem teórica e crítica sobre a maneira como as personagens desses dois textos – Basílio e Fradique – se apresentam, no que tange às relações de identidade entre Portugal e Brasil no final do século XIX. Os tópicos levantados para a análise discorrem acerca de questões como identidade, alteridade e estereótipos. Para tanto, nos guiamos à luz de autores como Homi Bhabha (1998) e Julia Kristeva (1994), buscando tecer discussões sobre estereótipos e as relações de alteridade. A essas considerações, acrescentamos uma abordagem sobre estigmas, presente nos textos de Erwing Goffman (1981). As relações entre Portugal e Brasil, no contexto dos movimentos de emigração ocorridos no final do século XIX, são fundamentadas com base nos estudos de autores como Boris Fausto (2015), Lilia Schwarcz (2015) e Paulo Ricardo Kralik Angelini (2016). Embasamo-nos, ainda, nas ideias de multiculturalismo e representação, presentes nos textos de Silvia Scott (2012) e Robert Stam (2008), intencionando tecer um paralelo com as reflexões em torno da ficção queiroziana, a partir do pensamento de Carlos Reis (2011) e de Eduardo Lourenço (1982, 2004). No romance O primo Basílio, atribuímos destaque aos personagens Basílio e Jorge, colocando-os em contraste, com a finalidade de dissertarmos acerca do tema da emigração portuguesa. Em A correspondência de Fradique Mendes, procuramos salientar um outro olhar de Eça a respeito das questões discutidas no primeiro romance, porém com o mesmo estilo crítico construído a partir de aspectos sociais. Observamos, através das análises realizadas, que Eça percorre, em sua vida literária, o que configuramos nessa pesquisa como dois momentos de Eça com o Brasil, com distintas construções. Constatou-se que no romance O primo Basílio, a representação do brasileiro é marcada pelo tom cáustico e irônico e por sua ambiguidade. Já em A Correspondência de Fradique Mendes, observamos que o autor passa a distinguir o brasileiro nato do português emigrado que retorna a Portugal. Concluímos que essas reflexãos do autor se dá devido à necessidade de Portugal e Brasil se definirem com uma identidade autenticamente nacional. Além disso, também complementamos à conclusão o fato de que Eça de
 Queiroz foi um escritor à frente de seu tempo, que, mesmo influenciado pelo fervor do momento e das mudanças literárias de sua época, propõe, por meio de suas personagens, uma profunda reflexão sobre as contradições existentes nas sociedades portuguesa e brasileira, situando no contexto das representações do “outro” uma crítica aos próprios vícios que existiram em Portugal.",
 	publisher = {Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras},
 	note = {Escola de Humanidades}
}