Fotografia documental e a construção da visualidade da infância das camadas populares no Brasil na década de 1980

Abstract

This study aims to understand and analyze the process of constructing the visuality of the childhood of the working classes in the 1980s, in Brazil. In this period, social movements gain strength and, consequently, the fight for children's rights is among them. The field of photography expands and is institutionalized with the creation of the National Institute of Photography linked to FUNARTE, as well as socially engaged photo documental production. All these issues are intertwined in various ways and contribute to the elaboration and highlighting of a childhood visuality, addressing the inadequate conditions that children and adolescents faced, especially the poorest, as well as the current Legislation institutions of children’s home. In this sense, the photobooks "A Questão do Menor" (1980), by Nair Benedicto, Juca Martins and Wagner Avancini and the "Antologia Fotográfica" (1989) by Walter Firmo are analyzed. The main theorical reference for the work with these images is Ulpiano de Meneses (2005), considering three dimensions, Visual, Visible and Vision, from which the visual document taken as a source of research can be understood. The photographs contained in the first work present children in different situations within FEBEM units and the Congonhas Clinic, the latter being for the mentally disabled. They are works of an essentially documentary character, but that do not neglect the aesthetic issues of photography. This work aims to document, but above all, to promote the debate and the transformation of reality. They are impacting photographs that show the involvement of the authors with the themes presented. Walter Firmo's photographs, in turn, bring a counterpoint to these images, even if they bring themes such as child labor, shows children inserted in different regional cultures, popular celebrations and in playful moments. The diversity and cultural and ethnic richness are strongly represented in these photographs, with emphasis on the visuality of black people and consequently of black children of working-class parents. The use of color photography by Firmo extrapolates the black and white characteristic of photo documentarism while still being documentary, indicating an authorial aesthetic option in the production of images. The set of photographs in question, the result of the context described above, corroborate the debate on issues related to childhood in the country, part of a wider movement, in which efforts culminate in the promulgation of the Statute of children and adolescents in 1990 (ECA).

Este estudio busca comprender y analisar el proceso de construcción de una visualidad de la infancia en las capas populares en la década de 1980, en Brasil. En este periodo ganan fuerzas los movimientos sociales y por conseguiente la lucha por los derechos de los niños está entre ellos. El campo de la fotográfia expandese y institucionalizase con la criación del instituto nacional de la fotografia conctado a la FUNARTE, así como la producción de la fotográfia socialmente comprometida. Todas esas cuestiones están entrelazadas de varias maneras y contribuyen para la elaboración y colocación en evidencia de una visualidad de la infancia, problematizando toda una situación que se expone enfrente a las improprias condiciones que enfrentan los niños y adolescentes, especialmente los más podres, así como la legislación actual y las instituiciones de abrigo para los menores. En este sentido, son analizados los fotolibros " A questão do menor" (1980) de Nair Benedicto, Juca Martins y Wagner Avancini e a "Antologia Fotografica" (1989) de Walter Fino. La referencia téorica principal del trabajo es las imágenes de Ulpiano de Meneses (2005), considerando tres dimenciones, visual, visible, visión, a partir de las cuáles se puede comprender el documento visual adoptado como fuente de investigación. Las fotografias contenidas en la primera obra muestran los niños en distintas situaciones dentro de FEBEM y de Clínica de Congonhas esta última para discapacitados mentales. Son trabajos de carctér fundamentalmente documental de las cuéstiones estéticas de la fotografia. Este trabajo proponerse a documentar, Pero sobretodo, a promocionar la discusión y la transmisión de la realidad. Son fotografías impactantes y que notase el involucramos yo de los autores con el tema retratado. Las fotografias de Walter Firmo, por otro lado, traen un contrapunto a estas imágenes, mismo que abordan asuntos como el trabajo infantil, muestran los niños insertados en las distintas culturas regionales, celebraciones populares y en los momentos lúdicos. La diversidad, la riqueza cultural y la étnica están fuertemente representados en estas fotográfias, con énfasis en la visualidad del negro y en las capas populares. El uso de la fotografia colorida por Firmo sobrepasa el negro y el blanco caracteristico del documentalismo para la arte y la expresión, sin dejar de ser documental. El conjunto de las fotográfias en cuestión, como resultado del contexto descrito anteriormente, confirmam para el debate sobre las cuestiones relacionada a la infancia en el país, parte de un movimiento más amplio, cuyos esfuerzos culminan en la promulgación del estatuto del niño y el adolescente en 1990 (ECA).