Quando as jornalistas assumem o protagonismo : memória do gênero biográfico brasileiro pela ótica feminina (1990-2020)

Abstract

Esta tesis doctoral tiene como objetivo investigar la contribución de las periodistas brasileñas, como autoras de biografías, en el período de 1990 a 2020. El objetivo general de esta investigación fue identificar la producción biográfica de las periodistas a la historia del periodismo brasileño, con intenciones específico para presentar la evolución del mercado editorial biográfico en Brasil; elaborar un mapa de los protagonistas biografiados durante el período seleccionado y, principalmente, discutir la presencia de mujeres periodistas como biógrafas. Para cuantificar la producción biográfica en el país fue necesario, primero, aceder al catálogo virtual de las 400 editoriales asociadas al Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL). Así, a partir de los datos recolectados, se descubrió que Grupo Editorial Record, Grupo Companhia das Letras, L&PM Editores, Globo Livros, Planeta do Brasil, Rocco, Intrínseca, Ediouro, Sextante y Grupo Editorial Scortecci son las diez editoriales que más publicaron el género biográfico durante un lapso de 30 años. Considerada como un género híbrido (Dosse, 2009), la biografía reúne aspectos contextuales multidisciplinares; sin embargo, para este trabajo buscamos acercar biografía y Periodismo (Lima, 2009). Si la sociedad recuerda lo que se permite recordar (Halbwachs, 1990), se infiere que el libro biográfico es un producto cultural que funciona como instrumento de la memoria. Con el objetivo de iluminar la contribución de los periodistas biográficos a la historia del periodismo brasileño, sustentada en uma fundamentación teórica que reúne tanto los estudios de la memoria (Halbwachs, 1990; Pollak, 1992; Candau, 2019) como la historia de las mujeres (Perrot, 1988, 2005, 2016); Lerner, 2019, 2022), se decidió aplicar la entrevista cualitativa, con preguntas semiestructuradas y abordaje en profundidad (Duarte, 2008) a 15 periodistas brasileñas autoras de biografías (1990-2020), de un total de 23 los encontrados en la encuesta y que tuvieron el tiempo y disponibilidad para responder a la invitación. Son, en orden alfabético: Adriana Negreiros, Alicia Klein, Clarisse Meireles, Consuelo Dieguez, Cristiane Correa, Daniela Arbex, Evanize Sydow, Janaína Marquesini, Karla Monteiro, Leneide Duarte-Plon, Luana Costa, Luciana Hidalgo, Maria Dolores Duarte, Raquel Munhoz y Regina Echeverría. El cuestionario, basado en tres ejes de preguntas - aspectos biográficos, entorno periodístico y experiencia del autor - reveló matices relativos a la trayectoria profesional de estas mujeres. Todas ellas son periodistas graduadas del Sudeste de Brasil y tuvieron su primer contacto con la lectura cuando eran niñas. De las 15 entrevistadas, ocho mencionaron O anjo pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues (Castro, 1992) y Chatô: O rei do Brasil (Morais, 1994) como fuentes de inspiración para biografías, además de haber desarrollado experiencia en la realización de reportajes y perfiles en publicaciones impresas - al menos diez de ellas trabajaron en el Jornal do Brasil o en periódicos publicados por Abril -, requisito indispensable para escribir una biografía.

This doctoral thesis aims to investigate the contribution of Brazilian women journalists, as authors of biographies, in the period from 1990 to 2020. The general objective of this research was to identify the biographical production of women journalists to the history of Brazilian Journalism, intending to present the evolution of the biographical publishing market in Brazil; draw up a map of the protagonists biographed during the selected period and, mainly, discuss the presence of women journalists as biographers. In order to quantify biographical production in the country, it was necessary, first, to access the virtual catalog of the 400 publishers associated with the Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL). In this way, from the data collected, it was discovered that Grupo Editorial Record, Grupo Companhia das Letras, L&PM Editores, Globo Livros, Planeta do Brasil, Rocco, Intrínseca, Ediouro, Sextante and Grupo Editorial Scortecci are the ten publishers that most published the biographical genre over a 30-year time span. Considered as a hybrid genre (Dosse, 2009), biography brings together multidisciplinary contextual aspects; however, for this work, we aimed to bring biography and Journalism closer together (Lima, 2009). If society remembers what it allows itself to remember (Halbwachs, 1990), the conclusion is that the biographical book is a cultural product that functions as an instrument of memory. With the aim of illuminating the contribution of biographical journalists to the history of Brazilian Journalism, supported by a theoretical foundation that brings together both memory studies (Halbwachs, 1990; Pollak, 1992; Candau, 2019) and women's history (Perrot, 1988, 2005, 2016; Lerner, 2019, 2022), we chose to apply the qualitative interview, with semi-structured questions and an in-depth approach (Duarte, 2008) to 15 Brazilian women journalists that are author of biographies (1990-2020), among a total of 23 found in the survey and who had the time and availability to respond to the invitation. They are, in alphabetical order: Adriana Negreiros, Alicia Klein, Clarisse Meireles, Consuelo Dieguez, Cristiane Correa, Daniela Arbex, Evanize Sydow, Janaína Marquesini, Karla Monteiro, Leneide Duarte-Plon, Luana Costa, Luciana Hidalgo, Maria Dolores Duarte, Raquel Munhoz and Regina Echeverria. The questionnaire, based on three axes of questions - biographical aspects, journalistic environment and authorial experience - revealed nuances relating to the professional trajectory of these women. All of them are graduated journalists from Southeastern Brazil and had their first contact with reading as children. Between the 15 interviewed, eight mentioned O anjo pornográfico: A vida de Nelson Rodrigues (Castro, 1992) and Chatô: O rei do Brasil (Morais, 1994) as sources of inspiration for biographies, in addition to having developed experience in producing reports and profiles in printed publications - at least ten of them worked at Jornal do Brasil or in periodicals published by Abril publisher -, an essential requirement for writing a biography